カンボジア、シェムリアップ物件をリクエスト

ハードタイトルとソフトタイトル:支払う前に確認すべきこと

タイトルの種類によって、カンボジアでの不動産購入の安全性が決まります。シェムリアップの購入者と賃貸希望者のための、わかりやすいチェックリストです。

木製のテーブルの上に置かれた土地権利証と、その上に置かれた鍵の束
共有
このページの内容
  1. 2種類のタイトル
  2. チェックリスト
  3. Damnekがどのように役立つか
  4. 出典

2026年10月8日時点の一般情報であり、法律または税務の助言ではありません。規則は変更されるため、署名や支払いの前に、カンボジアの認可を受けた弁護士または当局に確認してください。

2種類のタイトル

  • ハードタイトルは、土地管理省に全国的に登録されます。より強い法的保護を伴い、全国で認められています。コンドミニアムの住戸の場合、同等のものは分譲タイトルです。
  • ソフトタイトルは、地元のコミューン・レベルでのみ記録されます。よく見られますが、特に不動産が転売される場合、紛争のリスクが高くなります。

外国人購入者はハードタイトルまたは分譲タイトルを求めるべきです。地元の購入者も、それによってよりよく保護されます。

チェックリスト

  1. 原本のタイトルを確認する。コピーや携帯電話の写真ではいけません。
  2. タイトルの名前を売主の身分証明書と照合する。別の人が売却する場合は、書面による権限を求めてください。
  3. 境界を現地で図面と照合する。売主と一緒に敷地を歩いて確認してください。
  4. 借入や請求、たとえば抵当権や家族間の紛争について尋ねる。弁護士が確認できます。
  5. 独立した弁護士を、手付金を支払う前に利用する。
  6. 取引を書面にする:価格、含まれるもの、支払いの段取り、所有権移転の日付。
  7. 税金を正しく支払う。 2027年1月1日から不動産に適用される譲渡所得税が支払われるまで、所有権移転は法的に有効ではありません。この税に関する当社のニュース項目をご覧ください。
  8. 追跡可能な銀行振込で支払い、封筒に入れた現金は決して使わない。

Damnekがどのように役立つか

Damnekのすべての掲載物件はタイトルの種類を示しているので、購入と土地で絞り込めます。エージェントは知っていることを伝えられますが、確認するのはあなた自身です。エージェントの発言は、書類を実際に見ることの代わりにはなりません。

出典

Damnek編集部

シェムリアップでの不動産の購入、賃貸、所有に関するわかりやすい解説。各記事の末尾にリンクされた公開情報源に基づいて執筆しています。

物件を見る

よくある質問2

ハードタイトルとソフトタイトルの違いは何ですか?

ハードタイトルは土地管理省に全国的に登録されます。ソフトタイトルは地元のコミューン・レベルにのみ存在します。ハードタイトルの方がより強い法的保護を与えます。

弁護士は必要ですか?

はい。売主やエージェントのために働いていない独立したカンボジアの弁護士を利用し、手付金を支払う前にタイトルを確認してもらってください。

続きを読む

関連記事

すべてのガイド
ハードタイトルとソフトタイトル:支払う前に確認すべきこと — Damnek